var LNGS = {"PaymentTerminalTariff":"Tarief:%s %s\/KwH %s\/m","ChangeEmailAddress":"Anmeldedaten \u00e4ndern","PasswordExpiredHint":"If you check this box, the user will have to reset his password next time he logs in","PasswordExpiredMsg":"Your password has expired, please set a new password","PaymentConditionsSelfbillPay":"Die Zahlung soll innerhalb von %s Tagen nach Rechnungsdatum an %s unter Angabe der Rechnungsnummer auf das Konto %s erfolgen.","newDebitNote":"Neue Debitrechnung","OriginalInvoice":"Originalrechnung","CreateNewDebitInvoice":"Erstellen Sie eine neue Debitrechnung","SendNewInvoice":"Senden Sie eine neue Rechnung","InvoiceNewDebitInvoiceCreated":"Neue Debitrechnung erstellt","InvoiceCreditNoteCreated":"Kreditnotiz erstellt","InvoiceCreditNoteSent":"Gutschrift gesendet","AdminEndUserPasswordExpired":"The password of this user has expired. Please renew the user's password.","TerminalReceiptTitle":"Quittung","FTPsAlertMessage":"Stations using public networks are recommended to use custom FTP\/FTPS servers. You can configure your custom FTP\/FTPS end-points on the Parameter Set page. ","dueDate":"Due Date","ChangeOrganisationNameText":"Change the name of the organisation. Caution! This will be altered in the entire application.","ChangeOrganisationName":"Change name","UserGroupNameChangeNotAllowed":"You are not authorized to change this name","AmountGKwh":"Menge (g\/kWh)","TransactionTime":"Transaktionszeit","Tu":"Di","Tuesday":"Dienstag","CreateMyTariff":"My Tariff","UpdateFirmware":"Firmware aktualisieren","URL":"URL","Usage":"Verwendung","OrganizationAllowed":"Can Edit Organisations","AccountID":"Konto-ID","ParentOrganisation":"Parent Organisation","UseForProduction":"Lizenzsystem verwenden","TerminalCurrentTariffsCurrency":"Aktuelle Tarife (%s)","ChargeStationsReport":"Charge Station Report","LocationManager":"Location manager","TerminalDebugTitle":"Debug","User":"Klient","ActionHolder":"Aktions-Inhaber","ChargeCardsReport":"Charge Card Report","ChargeSessionsReport":"Charge Session Report","EmployeesReport":"Employees Report","UtilityKWhError":"KWh-Fehler","Validity":"G\u00fcltigkeit","VATEntity":"VAT entity","TermErrChargePointOffMsg":"Chargepoint is not available","VentilationRequired":"Bel\u00fcftung erforderlich","Voltage":"Spannung","ChargeSessionsPerEmployeeReport":"Charge Session Per Employees Report","WholeRechargeSpot":"Vollst\u00e4ndiger Ladepunkt","WithMarginPerc":"Mit Gewinnmarge","WithoutMarginPerc":"Ohne Gewinnmarge","XPays":"%s bezahlt","XReceives":"%s empf\u00e4ngt","Yes":"Ja","AC_DC":"AC\/DC","ActionTaken":"Getroffene Ma\u00dfnahmen","ActToSortColumnAsc":": aktivieren, um Spalte aufsteigend zu sortieren","ActToSortColumnDesc":": aktivieren, um Spalte absteigend zu sortieren","Add":"Hinzuf\u00fcgen","ChargeSessionsPerCardReport":"Charge Session Per Card Report","ChargeSessionsPerChargePointReport":"Charge Session Per Charge Point Report","CreateMyTariffNote":"Based on pre-selected Tariff Codes, you can create a new tariff for your charging stations. Select tariff codes first in order to create a new tariff","AdditionalProvider":"Zus\u00e4tzlicher Anbieter","AdditionalProviderCPO":"Zus\u00e4tzlicher Anbieter CPO","AdditionalProviderMSP":"Zus\u00e4tzlicher Anbieter eMSP","AdditionalProviderReceives":"Sub-Anbieter empf\u00e4ngt","AddMarginsAdditionalProvider":"Gewinnspanne f\u00fcr Sub-Anbieter eingeben","AddPricesAdditionalProvider":"Preise f\u00fcr Sub-Anbieter eingeben","Address":"Strasse","Nov":"Nov.","AddTicket":"Ticket hinzuf\u00fcgen","PriceCustomer":"Customer price","UserGroupNameAlreadyExists":"This name has already been used","RedetermineVATCustomer":"Re-calculate VAT application based on customer settings","confirmDebitNote":"Are you sure you want to create a debit note for this invoice?","ImportSuccessfulCustomers":"%s customers have been successfully created!","ErrorListKeyNoExist":"Given value is not correct, it should be one of the following values: %s","Earnings":"Earnings","EarningsSubText":"Receiver charge transactions earns","CpoXEarnsText":"%s earnings","CpoEarnings":"CPO earnings","AgreeAutoCollection":"Ja, ich stimme einer automatischen Lastschrift zu.","PublicCharging":"Public Charging","AgreeWithConditions":"Ja, ich bin mit den Endnutzerbedingungen einverstanden.","AlarmInputActivated":"Alarmeingang aktiviert","AllChannels":"Alle Ladepunkte","TerminalGetReceipt":"Quittung erhalten","TerminalReceiptMsg":"Um Ihre Quittung abzurufen, scannen Sie den QR-Code und folgen Sie den Anweisungen.","ChargeType":"Charge type","Alteration":"\u00c4nderung","TariffCode":"Tariff code","AppAPIDesc":"Zugang zur App API","TariffCodes":"Tariff codes","RolesPrioMsg":"Roles created by users should be prio 100 or more","MarginsSelfService":"Self Service Margins","AppId":"App ID","EmergencySwitchActivated":"Notschalter aktiviert","Apply":"Anwenden","Th":"Do","AppProfile":"App profile","AppProfileCantDelete":"App profile cannot be deleted.","AppProfiles":"App profiles","AppProfileSuccDel":"App profile successfully deleted","Apr":"Apr.","TariffMarginPriceTypes":"Tariff Margins Price Types","PriceTypeStartTariff":"Price Type Start Tariff","PriceTypeKWhTariff":"Price Type Kwh Tariff","PriceTypeMinuteTariff":"Price Type Minute Tariff","LmsEarnsText":"LMS earnings","AreYouSureDetachCustomers":"Sind Sie sicher, dass Sie diese ausgew\u00e4hlten Kundenzuordnungen aufheben wollen?","KWhTariff":"kWh Rate","EnergyDelivered_kWh":"Energie (kWh)","Aug":"Aug.","AuthExpired":"Die Autorisierung ist abgelaufen","AuthorisationAmount":"Wert der Autorisierung","AuthorizationRequest":"Autorisierungsanfrage","AutoFillInConnector":"Automatische Ermittlung der Verbindungsdaten","AutoGenerated":"Automatisch erzeugt","PriceTypeIdleMinuteTariff":"Price Type Idle Minute Tariff","PriceTypeCents":"Price Type: Cents","PriceTypePercentageTotal":"Price Type: Total Percentage","PriceTypePercentageMargin":"Price Type: Margin Percentage","MinLmsEarns":"Minimum Margin for LMS","MaxLmsEarns":"Maximum Margin for LMS","Available":"Verf\u00fcgbar","Balance":"Saldo","KwhFee":"kWh fee","SessionFee":"Session fee","Battery":"Batterie ","Benefits":"Einnahmen","BillableDate":"Abrechnungsdatum","BillingProfileDesc":"Zugang und Verwaltung von Abrechnungsprofilen","MinuteFee":"Minute fee","blik":"BLIK","Block":"Blockieren","BlockDesc":"Verwaltet die Sperrung, Entsperrung und Deaktivierung der automatischen Sperrung von Kundenkonten (und der zugeh\u00f6rigen Verm\u00f6genswerte: Kundenkarten und Stationen)","Blocked":"Blockiert","by":"von","Cable":"Kabel","myTariffPercentageTotalInfo":"LMS earns %s of the customer price with a minimum of %s and a maximum of %s","myTariffPercentageMarginInfo":"LMS earns %s of the margin (customer price minus receiver earns) with a minimum of %s and a maximum of %s","FieldErrorMarginMinMaxInvalid":"Minimum margin must be lower or equal to maximum margin.","Update":"Aktualisieren","Loading":"Loading","TerminalMinuteIdleTariff":"Verbindung","TerminalStartCharging":"Laden starten","Proceed":"fortfahren","TerminalChannel":"Stecker","Cancel":"Abbrechen","CancelFirmwareDiagnostics":"Firmware\/Diagnose abbrechen","CancelReservation":"Reservierung abbrechen","TerminalStopCharging":"Laden stoppen","TerminalRemoved":"Zahlungsterminal getrennt","TermErrPaymentDeclinedMsg":"Your payment is declined. Please try again.","IsCompanyAdmin":"Ist Unternehmensadministrator","TerminalChannelSelectTitle":"Stecker ausw\u00e4hlen","ExploreNewEndUserApp":"Neues Portal erkunden","RegHideChargeCardChoiceOption":"Kreditkartenoption bei der Registrierung ausblenden","AppHideInvoicesReimbursement":"Rechnungen und R\u00fcckerstattungen in der App verbergen","TerminalTermsConditionsTitle":"AGB","AppHideCardManagement":"Kreditkartenverwaltung in der App ausblenden","Capabilities":"F\u00e4higkeiten","Card":"Karte","Energy_kWh":"Energie (kWh)","CardsActivateDesc":"Ladekarte aktivieren oder deaktivieren","CardsDesc":"Zugang zu den Funktionen der Kundenkarte Allgemeine Ebene: Suche, Neu, Roaming und Import. Karten-Ebene: Sperren, Brieftasche, Rollen, Abonnement, Kartendaten und Dashboard","CardsGlobalDesc":"M\u00f6glichkeit, eine Ladekarte in eine Globale (Service-) Karte umzuwandeln (nur f\u00fcr Testzwecke, Ladetransaktionen werden nicht abgerechnet!)","CardsImportDesc":"Massenimport von Ladekarten","CardsMoveDesc":"Eine exisiterende Ladekarte einer anderen Nutzergruppe zuordnen","CardsProviderDesc":"Zugang und Verwaltung von Kartenanbiertern","GenerateToken":"API-Token generieren","QueuedForProcessing":"Queued for processing","TerminalMainScreenTitle":"Option w\u00e4hlen","GetGaugeLog":"PTB logs abrufen","Center":"Zentrieren","change":"\u00e4ndern","SyncLocationInfoText":"You can sync this location to the location manager service, these locations are being used as POI on our ECQ app","SyncLocation":"Sync location","ChangeCardReference":"Kartenreferenz \u00e4ndern","SureUpdateQrCodes":"Are you sure you want to assign %s new QR codes to EVSEs? This change is irreversible. <br \/><br \/>(If 'Apply to underlying groups' is selected, %s new QR codes will be assigned to EVSEs)","TerminalTimeslotFromUntil":"Von %s bis %s","AardlekFout":"Fehlerstrom","ChangedCustTypeSuccessfully":"Kundentyp erfolgreich ge\u00e4ndert","ChangeSpotReference":"Aufladepunktreferenz \u00e4ndern","Channel":"Ladepunkte","Channel1RelayActive":"Kanalrelais 1 aktiv","Channel2RelayActive":"Kanalrelais 2 aktiv","ChannelNoAbbr":"Kan#","ChannelsLog":"Protokoll des Kanals %s:","ChargeCards":"Ladekarten","ChargedByYou":"Von Ihnen geladen","TerminalTimeslotFromUntilShort":"%s-%s","Chargepoint":"Ladepunkt","ChargeProduct":"Ladetarif","ChargeProducts":"Ladetarife","EmailForgotPasswordBody":"Wir haben eine Anfrage erhalten, das Passwort Ihres Kontos zu \u00e4ndern.<br>Um Ihr Passwort zu \u00e4ndern, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: <a href=\"%s\">%s<\/a>.<br><br >\n\nWenn Ihre E-Mail-Anwendung das Klicken oder \u00d6ffnen dieses Links nicht zul\u00e4sst, kopieren Sie die Adresse des folgenden Links in Ihren Browser.<br>\n\n#URL#\/ForgottenLogin\/ResetPassword\/%s\n\nBitte ignorieren Sie diese E-Mail, wenn Sie keine Passwort\u00e4nderung angefordert haben. An Ihrem Konto werden keine \u00c4nderungen vorgenommen.","EvsesList":"EVSEs List","Charging":"Laden","ChargingComplete":"Laden abgeschlossen","ChargingProfileActive":"Ladeprofil aktiv","Choose":"Ausw\u00e4hlen","ChooseOrganisation":"Eine Organisation ausw\u00e4hlen","ChooseUsergroupForInfo":"W\u00e4hlen Sie eine Benutzergruppe aus, um weitere Informationen zu sehen.","City":"Ort","ClearCardsCache":"Leerer Karten-Cache","ClearCommLog":"Leerer Kommunikationsverlauf","ClearLocalList":"Lokale Liste l\u00f6schen","Closed":"Geschlossen","Clustered":"Clustered","CompanyAccounts":"Unternehmenskonten","TerminalSessionTariffShort":"ses.","TerminalMinuteIdleTariffShort":"conn.","Complaint":"Beschwerde","ConfirmAction":"Sind Sie sicher, dass Sie die Aktion '%s' f\u00fcr diese Ladestation durchf\u00fchren wollen?","ConfirmDeleteTicket":"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Ticket l\u00f6schen m\u00f6chten?","ConfirmHandledTicket":"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Ticket als erledigt markieren m\u00f6chten?","Connector":"Stecker","ConnectorFormat":"Verbindungsformat","Consumed":"Geladen","Telephone2":"Sekund\u00e4re Telefonnummer","language_national_nl":"Nederlands","language_national_en":"English","language_national_fr":"Fran\u00e7ais","ContactForm":"Kontaktformular","InformationBoxModeRechargeSpot":"Die <strong>total<\/strong> Energie, die von Ihren Ladepunkten an Ihre Ladekarten und\/oder Ladekarten von Drittanbietern (Roaming) geliefert wird. <br\/><br \/><small>Falls die Ladesitzung auf beide Kategorien anwendbar ist, wird sie in beiden Statistiken gez\u00e4hlt.<\/small>","language_national_de":"Deutsch","language_national_it":"Italiano","language_national_es":"Espa\u00f1ol","language_national_sk":"Slovensk\u00fd","GenerateTokenAreYouSure":"Token generieren, sind Sie sicher?","language_national_hu":"Magyar","CostCenterNumber":"Kostenstellennummer","Costs":"Kosten","Country":"Land","CPDiodeNotFound":"CP-Diode nicht gefunden","CPstateCdetected":"CP-Zustand C erkannt","CPstateChangedTooOften":"Der CP-Zustand wurde zu oft ge\u00e4ndert, der Ladevorgang wurde gestoppt","CPStateUnknown":"CP Status unbekannt","Create":"Erstellen","Create2":"Erstellen","language_national_pl":"Polski","language_national_cs":"\u010ce\u0161tina","PaymentTerminalProcessingFees":"Payment Terminal processing fees","Currency":"W\u00e4hrung","Current2":"Strom","CurrentProfiles":"Aktuelle Profile","CustAdditionalProvider":"Kunde Sub-Anbieter","Customer":"Kunde","CompleteRegistrationEmailNotVerified":"You have not verified your email address. To complete the registration, please check your email account for the verification code and enter the code below","customerCostsBenefits":"Kunden (Einnahmen\/Ausgaben)","language_national_uk":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430","PaymentConditionsCostsProductAgreementException":"Der Abonnentenvertrag unterliegt der Endnutzervereinbarung.","TerminalPaymentBy":"Payment by %s","TerminalStart":"Start","CustomerPays":"Kunde bezahlt","customerProdKWH":"Kunden (Produkte\/laden)","CustomersChangeTypeDesc":"Change customer type, choose between end-user, company or employee)","CustomersDesc":"Access to customer functionalities\nGeneral level: Search, New end user, New company\nCustomer level: Customer data, Dashboard, Attachments, Payments, Tickets","CustomersInvoiceOptionsDesc":"Access to invoice options on customer profile\n'Send invoice' - enable\/disable\n'Invoice attachment' - CDR's: none, as attachment, as appendix, both","PaymentConditionsCostsSessionsException":"Ihre Ladevorg\u00e4nge werden \u00fcber die Plattform und das Netzwerk von %1$s und finanziell abgerechnet. Ihre Ladevorg\u00e4nge unterliegen der Endnutzervereinbarung.","CustomersLoginAsDesc":"Login eines Systembenutzers als: Anbieter, Mitarbeiter, Unternehmen oder Endnutzer","CustomersMoveDesc":"Verschiebe ein Kundenkonto in eine andere Benutzergruppe. Nur m\u00f6glich, sofern es mehrere Benutzergruppen gibt.","Date":"Datum","DCCisolationError":"DCC-Isolationsfehler","DCCpowerSupplyRelatedError":"DCC-Netzteilfehler","DCCvehicleRelatedError":"DCC-Fahrzeugfehler","EndUserAccounts":"Einzelkundenkonto","PriceSpecification":"Preisangabe","QRcodeEmptyHint":"Wenn leer, wird ein QR-Code automatisch erstellt.","Refresh":"Aktualisierung","Dec":"Dez.","Default":"Standard","Delete":"L\u00f6schen","DeleteSelected":"Ausgew\u00e4hlte Elemente l\u00f6schen","Delivered":"Geliefert","DeliveredByChargePoints":"Von Ihren Ladestationen geliefert","DeltaSyncDate":"Delta Sync Datum","DeltaSyncIntervalSec":"Delta Sync Intervall (s)","Description":"Beschreibung","DeSelect":"Deselect","EnergyConsumed":"Energieverbrauch","DEVSettingsDesc":"Used for testing or debugging purposes in differen parts of EVC-net","GetParameters":"Parameter anfordern","QRcodeSearchTerm":"QR-Code-Suchbegriff","InvalidData":"Falsche Daten","CreationDate":"Erstellungsdatum","File":"Datei","DisconnectTransactionsClearLog":"Transaktionen trennen\/Protokoll l\u00f6schen","DiscountPercentage":"Rabattanteil","Dismissed":"Als gesehen markiert","Display":"Anzeige","EditRechargeSpotData":"Ladestationsdaten \u00e4ndern","Email":"E-Mail","totalProdKWH":"Gesamt (Produkte\/laden)","LastUpdateDate":"Zuletzt aktualisiert am","Message":"Bericht","PartiallySuccFailedItemsInDl":"Partially successful. Failed item can be found in the file.","TaskCreated":"Created","EnergyConsumptionLast7Days":"Geschlossene Nutzergruppe consumption","PaymentConditionsReimbursementEmployeeException":"Ihre Heimladevorg\u00e4nge, die Sie \u00fcber Ihre %1$s-Ladekarte registriert haben, werden \u00fcber die Plattform und das Netzwerk von %2$s ausgelesen und finanziell abgerechnet. Ihre Heimladevorg\u00e4nge unterliegen der Endnutzervereinbarung. \n                \n                %4$s k\u00fcmmert sich auch um die Abrechnung und Bezahlung (\u00fcber Ihren Arbeitgeber) der oben genannten Geb\u00fchr f\u00fcr Ihre Ladevorg\u00e4nge an Ihrem privaten Ladepunkt. \n                \n                Der von Ihnen zu erhaltende Betrag wird automatisch dem IBAN-Konto mit der Nummer %5$s gutgeschrieben..","EnergyDelivered":"Gelieferte Energie","PaymentConditionsReimbursementEmployerException":"Die Heimladevorg\u00e4nge Ihrer Mitarbeiter werden \u00fcber die Plattform und das Netzwerk von %1$s ausgelesen und abgerechnet.\n                 Die Endnutzervereinbarung gilt f\u00fcr die Heimladevorg\u00e4nge. Die Abrechnung und Bezahlung dieser Heimladevorg\u00e4nge wird von %4$s durchgef\u00fchrt.","FieldErrorEmailFormat":"Ung\u00fcltige E-Mail-Adresse eingegeben.","TaskGrabbed":"Grabbed","TaskStarted":"Started","TaskFinished":"Finished","TaskError":"Error","TaskSuccessfullyCreated":"Task successfully created","BankFileNameExists":"Bank file with same name already imported.","FailedToRegenerateInvSeeLog":"These invoices could not be regenerated. Open task for more information.","Other":"Sonstige","GetStatus":"Status abfragen","Saturday":"Samstag","ZipCode":"Postleitzahl","EmployeeAccounts":"Mitarbeiterkonto","ChargeSessionGuestUserEmailText":"Hallo, <br \/><br \/>Anbei finden Sie die Quittung f\u00fcr Ihren letzten Ladevorgang. Da Ihre Sitzung im Voraus bezahlt wurde, wurde keine Rechnung erstellt. <br \/><br \/>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen, <br \/>","ChargeSessionInvoice":"Ihre Quittung f\u00fcr den Ladevorgang","ChargeSessionLink":"Ihr Link zur %s-Ladesitzung","CantDeleteGroupParent":"Sie k\u00f6nnen diese Gruppe nicht vom Benutzer trennen, da die Gruppe Mitglied einer \u00fcbergeordneten Gruppe ist","Valid":"Valid","Enabled":"Aktiviert","EndDate":"Enddatum","EndTime":"Endzeit","Error":"Fehler","EVC":"EVC","EvcEventLogFull":"EVC-Ereignisprotokoll voll","EVSE":"EVSE","EvseID":"EVSE ID","EvseIDHint":"Die EVSE-ID muss eindeutig sein und mit %sE beginnen.","ExclServiceProviderCosts":"These fees are excluding any additional fees used by your service provider","ValidButNameInvalid":"Valid but name invalid","ExpireDate":"Ablaufdatum","Faulty":"Falsch","Feb":"Feb","Firmware":"Firmware","FieldErrorAtLeastRequired":"Sie m\u00fcssen mindestens eines dieser Felder ausf\u00fcllen","FieldErrorBICinvalid":"Dies ist ein ung\u00fcltiger BIC.","FieldErrorBillingAccountNoInv":"Dies ist keine g\u00fcltige IBAN.","FieldErrorDoesNotMatch":"Felder stimmen nicht \u00fcberein.","FieldErrorInvalidValue":"Ung\u00fcltigen Wert eingegebenen.","FieldErrorMinLength":"Nicht genug Zeichen verwendet.","FieldErrorPasswordTooShort":"Passwort ist zu kurz.","FieldErrorPasswordTooWeak":"Password is not strong enough.","FieldErrorPhoneFormat":"Ung\u00fcltige Nummer eingegeben.","FieldErrorRequired":"Dies ist ein Pflichtfeld.","Filter":"Filter","FilteredFromXtotalEntries":"(gefilltert von _MAX_ Eintr\u00e4ge insgesamt)","FilterSearch":"Filtern Sie Ihre Suchauswahl nach einer bestimmten Benutzergruppe","First":"Erster","PartiallySuccReimportBF":"The file contains errors causing the file not to be (completely) imported. Open task for more information.","Tasks":"Tasks","Task":"Task","RegenerateMultipleInvoices":"Regenerate multiple invoices","FormErrors":"Es gibt Fehler in dem Formular. Die Daten werden nicht gespeichert.","FoundLowCosPhiValue":"Niedrigen cos phi Wert gefunden","Fr":"Fr","InvoiceIds":"Invoice numbers","ImportCustomers":"Import customers","Friday":"Freitag","Full":"Voll","FullScreen":"Full screen","FullSyncDate":"Vollst\u00e4ndige Sync Datum","FullSyncIntervalSec":"Vollst\u00e4ndige Sync Intervall (s)","FullThreshold":"Geschlossene Nutzergruppe threshold","FuseTripped":"\u00dcberstromschutz ausgel\u00f6st ","Generated":"Erstellt","GenerateIncomingCdrsInvoices":"Generate incoming invoices and CDR files","GenerateOutgoingCdrsInvoices":"Generate outgoing invoices and CDR files","GetConfiguration":"Konfiguration abrufen","GetDiagnostics":"Diagnose abrufen","ImportBankFile":"Import bank file","GoToAppProfile":"Go to app profile","GridsDesc":"Zugang zu den Netzfunktionalit\u00e4ten ","XErrors":"%d errors","GroupPerDay":"Gruppieren nach Tag","GroupPerMonth":"Gruppieren nach Monat","GroupPerWeek":"Gruppieren nach Woche","GroupPerYear":"Gruppieren nach Jahr","HardReset":"Hard-Reset","DataTransfer":"Datentransfer","Heatmap":"W\u00e4rmebildkarte","HiddenPaymentMethods":"Ausgeblendete Bezahlmethoden","HideDetailedLogItems":"Detaillierte Protokolleintr\u00e4ge ausblenden","HideDetails":"Details ausblenden","HideGPSData":"Ausblenden der GPS-Daten","ImportRoamingCdrFile":"Import roaming CDR file","Home":"Zuhause","ShortCDRImport":"Short CDR file import","HubjectCompatible":"Hubject kompatibel","Id":"ID","Info":"de","InErrorState":"Im Fehlerzustand","Inquiry":"Informationen","ChangeVatNumberStatus":"Status der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer \u00e4ndern","invoice.Date":"Datum","Save":"Speichern","PasswordExpired":"Password expired","Issue":"St\u00f6rung","Item":"Artikel","Jan":"Jan.","Jul":"Juli","Jun":"Juni","KVKNumber":"Handelsregisternummer","kWh":"kWh","kWhError":"kWh-Fehler","KWhPerDay":"kWh\/ Tag","LanguageStringDesc":"Verwaltung der Sprachen in der Produktionsumgebung von EVC-net","LanguageTranslateDesc":"Accces and management of translations of EVC-net for external translators","Last":"Letzte","LastAction":"Letzte Handlung","LastMonth":"Letzter Monat","ThisMonth":"Diesen Monat","SeeEichrechtDetails":"Eichrecht Details anzeigen","LastXDays":"Letzten %s Tage","LastXHours":"Letzten %s Stunden","LMSCostsBenefitsDesc":" Zugang zur Haupt\u00fcbersicht des Dashboards (Landing Page nach dem Login)\nEnth\u00e4lt: Zugang zu den Diagrammen 'Energie mit oder ohne Gewinnspanne' und 'Kosten und Nutzen'","LoadingEll":"Laden...","Location":"Standort","TerminalKwhTariffShort":"kWh","LocationsExternalDesc":"Geschlossene Nutzergruppe stations","LockEngaged":"Sperre aktiviert","ThisWeek":"Diese Woche","Mail":"Schreiben","MandateDirectDebit":"Einzugserm\u00e4chtigung","ThisYear":"Dieses Jahr","Thursday":"Donnerstag","Mar":"M\u00e4rz","MarginsAdditionalProvider":"Gewinnspanne f\u00fcr Sub-Anbieter","MarkAsHandled":"Als erledigt markieren","MaxCurrent_A":"Max. Strom (A)","MaxDuration":"Max. Dauer","MaxSizeKB":"Maximale Gr\u00f6\u00dfe (KB)","MaxPower":"Max. Leistung","MaxPower_W":"Max. Leistung (W)","MaxSizeDiagHint":"Es wird protokolliert, bis die maximale Gr\u00f6\u00dfe oder maximale Zeit erreicht ist.","MaxTimeMinutes":"Maximale Zeit (Minuten)","May":"Mai","MerchantId":"H\u00e4ndler ID","MeterID":"Z\u00e4hler-ID","MinDuration":"min. Dauer","Minute":"Minute","MinuteIdle":"Minute Leerlauf","minutes":"Minuten","MinuteTariff":"Minutenrate","MinVolume":"Min. Anzahl","Mo":"Mo","MomPower":"Momentanleistung","MomPower_kW":"Leistung (KW)","Monday":"Montag","MoveDown":"Nach unten","MoveUp":"Nach oben","Name":"Name","NegateMeter":"Z\u00e4hlerwerte negieren","NegateMeterAbbr":"Neg. Z\u00e4hler","Net":"Netto","New":"Neu","NewAppProfile":"New app profile","ChargeSessionLinkGuestUserEmailText":"Hallo, <br \/><br \/>Bitte klicken Sie auf den unten aufgef\u00fchrten Link, um Ihre laufende Ladesitzung aufzurufen: %s <br \/>Dieser Link ist nach Abschluss des Ladevorgangs nicht mehr g\u00fcltig. <br \/><br \/>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen","Next":"Weiter","No":"Nein","TerminalMinuteTariffShort":"min.","NoCommunication":"Keine Kommunikation","NoDataAvailable":"Keine Daten verf\u00fcgbar.","NoInfoAvailable":"Keine Informationen verf\u00fcgbar","ImportTypeAcChannels":"1 row with multiple channels (use this import type for AC channels)","NoMatchingRecordsFound":"Keine \u00fcbereinstimmenden Eintr\u00e4ge gefunden","None":"kein","NonRoaming":"Kein Roaming","NoQRcodeGenerated":"QR-Code kann nicht generiert werden","NoRecordsFound":"Keine Datens\u00e4tze gefunden","NoResults":"Kein Ergebnis","Note":"Hinweis","NoTicketsFound":"Keine Tickets gefunden.","Notification":"Meldung","Tickets":"Tickets","Now":"Jetzt","NumberOfTransactions":"Anzahl der Transaktionen","OBISCode":"OBIS-Code","OccupiedLast7Days":"Belegung","Surcharge":"Surcharge","Oct":"Okt.","Off":"Aus","OK":"OK","On":"An","onChannel":"auf Ladepunkte","Opened":"Ge\u00f6ffnet","OpenTickets":"Tickets \u00f6ffnen","Organisations":"Organisationen","Open":"Offen","PayingCustomerId":"Zahlender Kunde ID","OvercurrentError":"Stromgrenze \u00fcberschritten","OverviewCostsBenefitsDesc":"Zugang zur Haupt\u00fcbersicht des Dashboards (Landing Page nach dem Login)","OverviewDesc":"Enth\u00e4lt: Zugang zu den Diagrammen 'Energie mit oder ohne Gewinnspanne' und 'Kosten und Nutzen'","OwnerReceives":"Besitzer erh\u00e4lt","Password":"Passwort","PayingCustomerInvoice":"Zahlender Kunde Rechnung","PayingCustomerName":"Zahlender Kunde Name","VatStartDateHint":"Das korrekte Format ist yyyy-mm-dd","TicketsDesc":"Access and manage tickets created by customers or automatically created by charge points","ToggleLegend":"Legend","ChangePassword":"Passwort \u00e4ndern","PaymentMethod":"Zahlungsmethode","PaymentsAdvancedActionsDesc":"Erstellen von Roaming- und Provider-Rechnungen","PaymentsCustomerDesc":"Zugang zu Kundenrechnungen: Filter, Suche, Ansicht und Export","PaymentsPaymentsDesc":"Zugang zur \u00dcbersichtsansicht des Zahlungsstatus von Rechnungen","InvalidVerificationCodeTryAgain":"Falscher Best\u00e4tigungscode. Noch einmal versuchen.","VerificationCodeSent":"Best\u00e4tigungscode geschickt","AreYouSureDeleteCustVatEntity":"Are you sure you would like to delete this VAT entity?","PaymentsProductsDesc":"Zugang zur \u00dcbersicht \u00fcber die Abonnements f\u00fcr Ladestationen: Abo-Daten, Abo-\u00dcbersicht, Mengenrabatt und Margenaufteilung","PaymentsRoamingDesc":"Zugang zur Roaming-CDR \u00dcbersicht: Filter, Suche, Ansicht und Export als bezahlt markieren, als gesehen markieren und importieren","PaymentTariffsExternalDesc":"Zugang zu Roaming-bezogenen Tarifen: Suchen, Neu, Kopieren, Margen","PaymentTariffsFallbackDesc":"Zugang zu Tarifen im Zusammenhang mit der Preistransparenz Ausweichtarif: Suchen, Neu, Kopieren, Margen","PaymentTariffsInternalDesc":"Access to tariffs related to Closed user group tariff: Suchen, Neu, Kopieren, Margen","Phases":"Phasen","PhysicalNumber":"Physikalische ID","PhysicalNumberHint":"Physikalische ID oder Text, die\/der beim Ladepunkte angezeigt wird","PlugTypeError":"Nennstrom des Kabels zu gering","Power":"Leistung","PowerFailure":"Stromausfall","PowerRelayFailure":"Leistungsrelaisfehler","PowerSupply":"Energieversorgung","TerminalTapCardToStart":"Karte vorlegen","PPCableTypeUnknown":"Kabeltyp unbekannt","PrepaidLimitReachedSh":"Prepaid-Guthaben verbraucht","Previous":"Zur\u00fcck","PriceExclVAT":"Preis exkl. MwSt","PriceInclVAT":"Preis inkl. MwSt","PricingNoteWithoutCurrency":"Achtung! Die genannten Preise sind ohne MwSt. Die nachstehenden Preise werden in der Reihenfolge ausgewertet, in der sie angezeigt werden. So wird zun\u00e4chst gepr\u00fcft, ob die Transaktionszeit der obersten Zeile entspricht. Wenn nicht, wird die n\u00e4chste Zeile gepr\u00fcft, bis die Zeile 'Sonstiges' erreicht wird. Diese Preise gelten immer, wenn die Zeilen dar\u00fcber nicht gelten. F\u00fcr Zeiten und Daten gilt die Zeitzone der Ladestation.","ProcessingEll":"Verarbeiten...","ProdTransactionsRecvCPO":"Transaktionen empfangen\/zahlen - CPO","ProdTransactionsRecvMSP":"Transaktionen empfangen\/zahlen - eMSP","Products":"Ladestationsprodukte","ProductsMargins":"Gewinnspanne Produkte","VatNumberCountry":"Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Landes","ProviderProfiles":"Anbieterprofile","Profile2":"Profil","ProfilesToSend":"Zu sendende Profile","ProviderAppIdentifier":"Provider app identifier","providerCostsBenefits":"Anbieter (Einnahmen\/Ausgaben)","providerProdKWH":"Anbieter (Produkte\/laden)","ProviderProfileDesc":"Access and managemnent of provider profiles","ProviderReportCPOData":"01. CPO Daten","ProviderReportCustomerData":"04. Kundendaten","ProviderReportEMSPData":"02. eMSP Daten","ProviderReportTransactionData":"03. Transaktionsdaten","RCD2error":"Fehlerstrom 2","PushOptions":"Pushoptionen","QRcode":"QR-Code","PaymentAuthorizationData":"Zahlungsautorisierungsdaten","RandomChannel":"Beliebiger Ladepunkte","ReceivingCustomerId":"Empfangender Kunde ID ","ReceivingCustomerInvoice":"Empfangender Kunde Rechnung ","ReceivingCustomerName":"Empfangender Kunde Name","PaymentAuthData.merchantName":"H\u00e4ndlername","RechargeGroupsDesc":"Zugang zu den Funktionen der Ladegruppe","RechargeGroupsMoveDesc":"Eine vorhandene Ladegruppe in eine andere Benutzergruppe verschieben.","RechargeLocationsMoveDesc":"Move an existing location to another user group\n","RechargeSpot":"Ladestation","ErrVatCurrResChange":"Error! You cannot change the state of residence of the currently selected VAT number. You can do this by marking another VAT number as resident","CVEDeleteNotAllowed":"Error! This VAT number cannot be deleted.","VatName":"Mehrwertsteuer - Name","FleetAndFacilityManager":"Fleet and Facility Manager","FacilityManager":"Facility Manager","FleetManager":"Fleet Manager","PaymentAuthData.applicationIdentifier":"Anwendungsidentifikator","RechargeSpotsActionsAdvancDesc":"Zugang zur erweiterten Fernbedienung der Ladestation (je nach Anschlussprotokoll werden mehr oder weniger Bedienelemente angezeigt) Enth\u00e4lt: Firmware aktualisieren, Firmware abbrechen, Firmware abbrechenDiagnose","RechargeSpotsActionsBasicDesc":"Zugang zu den Basis-Fernbedienungen der Ladestation (je nach Anschlussprotokoll werden mehr oder weniger Bedienelemente angezeigt) Enth\u00e4lt: Get GaugeLog, Soft Reset, Retrieve Status, Sync Transactions, Unlock Connector, Stop Transaction","NewOrganisation":"Neue Organisation","ScheduleEmail":"Plan zum Versand einer Passwort-E-Mail","ScheduleEmailDate":"Datum planen","PaymentAuthData.cardNumber":"Kartennummer","PaymentAuthData.interface":"Schnittstelle","RechargeSpotsActionsDebugDesc":"Zugang zu den Debug-Steuerungen der Ladestationen - Debug Enth\u00e4lt: Trennen von Transaktionen Log l\u00f6schen, Zeitplan festlegen, Daten\u00fcbertragung, ClearCommLog","RechargeSpotsActionsDesc":"Zugang und Verwaltung der Firmwar-Updates","RechargeSpotsActionsMediumDesc":"Zugang zu den Fernbedienungen der Zwischenladestationen (je nach Anschlussprotokoll werden mehr oder weniger Bedienelemente angezeigt) Enth\u00e4lt: Hard Reset, Sperren, Entsperren, Transaktion starten, Reservieren, Reservierung aufheben, ChargingProfiles setzen, Parameter holen, Parameter setzen, Karten-Cache l\u00f6schen, Diagnose holen, LocalList senden, Local List l\u00f6schen, Max Current setzen","RechargeSpotsActivateDesc":"Ladepunkt aktivieren oder deaktivieren","RechargeSpotsCommDesc":"Zugang zu den Kommunikationseinstellungen der Ladestation Enth\u00e4lt: Telefon, Kommunikationsmodus, Kommunikations-ID, Kommunikations-URL, Kommunikationsschl\u00fcssel, Durchsetzung der IP-Adresse, Sicherheit","SmartChargingAvailable":"Smart Charging verf\u00fcgbar","PaymentAuthData.authorizationStatus":"Autorisierungsstatus","RechargeSpotsDesc":"Zugang zu Ladepunktfunktionalit\u00e4ten  Allgemeine Ebene: Daten, Dashboard, Tickets, Netzwerk, Monitoreinstellungen  Charge point level: Status, Subscriptions, Access, Customers, Charge point data, Location data and Channels","RechargeSpotsDiagnosticsDesc":"Zugang zu Diagnoseinformationen des LP","RechargeSpotsMoveDesc":"Einen vorhandenen LP zu einer anderen Nutzergruppe hinzuf\u00fcgen","RechargeSpotsNetworkDesc":"F\u00e4higkeit, Ladepunkte aus ihrem (intelligenten Lade- und\/oder Kommunikations-) Netz zu entfernen","RechargeSpotsSettingsDesc":"Zugang zu Parametereinstellungen der LP","RechargeSpotsTariffsDesc":"Zugang zu Ladestationstarifen","RechargeSpotSuspectDesc":"Zugang zu Uptime-Funktionalit\u00e4ten Enth\u00e4lt: Schwellenwerteinstellung, Verd\u00e4chtige Aktionen","PaymentAuthData.authorizationCode":"Autorisierungscode","TokenTestControlPlaceHolder":"Test Kartenzugang","EmailMsgExistingUserApp":"There is an existing account associated with this email address in our system. Please navigate to the login page to continue with our services or if you want create a new account please use another email address. If this isn\u2019t you, seems like there was an attempt to register an account using this email address. We suggest to change your password as soon as possible.","Reference":"Referenz","RegenerateInvoiceDesc":"Zugriff auf die Schaltfl\u00e4che Rechnung neu generieren im Bereich Rechnung - Details","MaxDebitBatchesPerFile":"Max. number of debit batches per file","MaxTransferBatchesPerFile":"Max. number of transfer batches per file","BPBatchZeroesEntered":"Batch settings - No zeroes allowed as entered value","SaveAndUpdateQrCodes":"Save & Update QR Codes","PaymentAuthData.terminalId":"Terminal-ID","ReportedBy":"Gemeldet von","ReservationActive":"Reservierung aktiv","ReportedByHint":"Es ist nicht notwendig, dies einzugeben, da Ihr Name automatisch hinzugef\u00fcgt wird, wenn dieses Ticket gespeichert wird.","PaymentAuthData.authorizationDate":"Autorisierungsdatum","PaymentAuthData.completionDate":"Abschlussdatum","PaymentAuthData.amount":"Betrag","ReportsCustomersDesc":"Zugang zu Kunden, die zum Report geh\u00f6ren Enth\u00e4lt: TransactionsCustomer, TransactionsGroupedByCustomer, TransactionsCard, TransactionsOnProvidersNetwork, MailingList","ReportsManagementDesc":"Zugang zu Berichten, die f\u00fcr das Management relevant sind Enth\u00e4lt: TransaktionspunktGruppiertNachStunde, TransaktionspunktGruppiertNachTag, TransaktionspunktGruppiertNachWoche, TransaktionspunktGruppiertNachMonat, TransaktionspunktGruppiertNachPunkt, ","ReportsRechargeGroupsDesc":"Zugang zu Ladegruppenreports Enth\u00e4lt: Transaktionsgruppe","ReportsRechargeSpotsDesc":"Zuganz zu Ladstationsreports Enth\u00e4lt: AllSuccessfullTransactions, AllSuccessfullTxLoyaltyCard, PendingTransactions, TransactionsSpot, TransactionsSpotLogChannel,  MeterValuesSpotChannel, ModuleEvents, SignedModuleEvents, RechargeSpotsCards, RechargeSpotsData, RechargeSpotsPerformance, CDRs, AccessToRoamingProviders, EnergyMeterValue, AssetListChargePointReport, ObelisReport","Username":"Benutzername","ReservationId":"Reservierungs ID","ReservationIdHint":"Wenn Sie dieses Feld leer lassen, wird die letzte Reservierung storniert.","Reserve":"Reservieren","PaymentAuthData.merchantTransactionReference":"H\u00e4ndlertransaktionsreferenz","RetryOnAllErrors":"F\u00fcr alle Fehler wiederholen","roamingCostsBenefits":"Roaming (Einnahmen\/Ausgaben)","RoamingPriceExclVat":"Roamingpreis exkl. MwSt.","roamingProdKWH":"Roaming (Produkte\/laden)","RoamingProfile":"Roaming-Profil","RoamingProfileHubsDesc":"Zugang und Verwaltung von Roamingprofilen","RoamingProfiles":"Roaming-Profile","RolesDesc":"Zugang und Verwaltung von Rollen in EVC-net","CustLoginPasswordChangeNote":"Sie k\u00f6nnen Ihr Passwort nur \u00e4ndern, wenn Sie Ihr aktuelles Passwort eingeben.","PaymentAuthData.chargeSessionId":"Ladesitzungs-ID","Type":"Typ","SelectUserGroup":"Benutzergruppe ausw\u00e4hlen","StreetName":"Stra\u00dfenname","PaymentCardID":"Zahlungskarten-ID","Sa":"Sa","Sandbox":"Sandbox","SaveAndHandled":"Speichern und abmelden","SaveAndSendLmsOcppBParameters":"LMS-Parameter und OCPP-Boot-Parameter speichern und senden","SaveAndSendParameters":"Speichern und LMS Parameter versenden","scheme":"Kreditkarte","SearchColon":"Suchen:","SearchOrganisations":"Suche Organisationen","BillProfDefaultSet":"Eine Standard-MwSt.-Einheit wurde bereits festgelegt","selectAction":"w\u00e4hlen Sie ein Handlung","SelectFilter":"Filter ausw\u00e4hlen","SelectLocation":"Standort ausw\u00e4hlen","SendBySMS":"Per SMS senden","NotificationsVATReverseCharge":"Warnung! Die Originalrechnung wird gel\u00f6scht. ","SendBySMSNote":"Nur per SMS senden, falls die Ger\u00e4tekommunikation nicht funktioniert!","SendLocalList":"Lokale Liste senden","SetParameters":"Parameter einstellen","Sep":"Sept.","ServiceDesc":"Zugang zu LMS-Berichten und EVC-net-Benachrichtigungen","SetChargingProfile":"Ladeprofil einstellen","SetChargingProfiles":"Ladeprofile einstellen","SetMaxCurrent":"Max. Stromst\u00e4rke einstellen","SetSchedule":"Plan einrichten","SettingsFirmwaresDesc":"Access and management of firmware information","SettingsInvoiceLayoutDesc":"Kan\u00e4le ohne Tarife verbinden","SettingsLoginAsUserDesc":"M\u00f6glichkeit, als vorhandener Plattformnutzer einzuloggen","SettingsManufacturingDesc":"Zugang zu und Verwaltung von integrierten Ladestationen (von Dritten)","SettingsParameterSetsDesc":"Zugang zu den Parameterfunktionalit\u00e4ten Enthalten: Neu, Import, Export, Sepeichern von benutzerdefinierten Parametern","SettingsTariffDesc":"Zugang und Verwaltung von Tarifen und Tarifhistorie","SettingsUsergroupProfilesDesc":"Zugriff auf Benutzergruppenprofile und Verwaltung des Rechnungslayouts","SettingsUsergroupsDesc":"Verwaltung Nutzergruppen","InvoiceRegeneratedSucc":"Rechnung erfolgreich neu erstellt. ","SettingsUsersAdvancedDesc":"Ansicht: Nur Benutzer, die vom Benutzer selbst erstellt wurden Bearbeiten: Nur Benutzer mit Rollen mit niedrigerer Priorit\u00e4t als der Benutzer selbst L\u00f6schen: Nur Benutzer mit Rollen mit niedrigerer oder gleicher Prio als der Benutzer selbst","SettingsUsersAllLoginTypesDesc":"Bearbeiten: Alle Anmeldetypen sind ausw\u00e4hlbar","SettingsUsersDesc":"Zugang und Verwaltung von Systemnutzern","ShowDetailedLogItems":"Detaillierte Protokolleintr\u00e4ge anzeigen","ShowDetails":"Details anzeigen","ShowGPSData":"GPS-Daten anzeigen","ShowingXtoYofZentries":"Eintr\u00e4ge _START_ bis _END_ von_TOTAL_","ShowLoggedValues":"Protokollierte Werte anzeigen","ShowMore":"Mehr anzeigen","ShowXentries":"Anzeigen _MENU_ entries","Signature":"Unterschrift","SignaturePublicKey":"Signatur \u00f6ffentlicher Schl\u00fcssel","SimManagementActionDesc":"Zugang zu den erweiterten Funktionen der SIM-Karte: Enth\u00e4lt: Zugriff auf die Aktionen Aktivieren, Deaktivieren und Bereitschaft \"","SimManagementDesc":"Zugang zu den Basisfunktionen der SIM-Karte: Enth\u00e4lt: SIM-Details, Neu, Importieren, L\u00f6schen\n\"","SIMNumberDetected":"SIM-Nummer erkannt","SimpleChargerNetworkFound":"Einfaches Ladenetzwerk gefunden","ToReceive":"Zu empfangen","Total":"Gesamt","totalCostsBenefits":"Gesamt (Einnahmen\/Ausgaben)","ErrorMaxTaskReached":"The task is not created because you have reached the maximum amount of open tasks.","ErrorTaskAlreadyStarted":"Task has already started.","ImportProviderTxsCdrFile":"Import provider CDR file","Source":"Quelle","Socket":"Steckdose","SoftReset":"Soft-Reset","Solar":"Solar","SpotAdditionalProvider":"Finde Sub-Anbieter","SpotAppManager":"Host CPO","StartTime":"Startzeit","Start":"Start","StartDate":"Anfangsdatum","StartTariff":"Starttarif","StartTransaction":"Transaktion beginnen","StateCB_A_B_detected":"Status CB->A->B erkannt","Status":"Status","StatusOwnChargePoints":"Aktueller Status der eigenen Ladepunkte","StatusRoamingChargePoints":"Aktueller Status der \u00f6ffentlichen Ladepunkte","StopTransaction":"Transaktion stoppen","Su":"So","StandardTariffs":"Standardtarife","Success":"Erfolg","SubscriptionsDesc":"Zugang und Verwaltung von Abonnements im Bereich der Charge Point- und Charge Card-Abonnements","Applicable":"Anwendbar","Until":"Bis","SuccessfullyStoredOnX":"Erfolgreich gespeichert auf %s","Sunday":"Sonntag","Unblock":"Freigeben","Unclustered":"Unclustered","Between":"Zwischen","UnlockConnector":"Stecker entsperren","SygicConnectAccountTitle":"Die Sygic-Anwendung m\u00f6chte sich mit Ihrem Konto verbinden.","And":"und","SureDeleteOneRow":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Zeile entfernen m\u00f6chten?","SureDeleteRows":"Sind Sie sicher, dass Sie %d Zeilen entfernen m\u00f6chten?","SygicEnabled":"Sygic aktiviert","SygicEnabledHint":"Nur \u00fcberpr\u00fcfen wenn Anbieter die Sygic-Anwendung nutzt.","SygicProfileAccessNote":"Sygic m\u00f6chte auf Ihr Profil zugreifen k\u00f6nnen.","ConfirmCreditTransactionsAndItems":"Are you sure you want to credit all transactions and subscriptions on this invoice? Note: No credit note will be created!","SyncTransactions":"Transaktionen synchronisieren","TagReaderError":"Notiz-Lesefehler","TariffsAdvancedActionsDesc":"Geschlossene Nutzergruppe Tariffs","Telephone":"Telefonnummer","TemperatureLimitReached":"Temperaturgrenze erreicht","TemperatureWarning":"Warntemperatur erreicht","till":"bis","Today":"Heute","TransactionActive":"Transaktion aktiv","Unfiltered":"Ungefiltert","Transactions":"Transaktionen","TransactionsPowerSupply":"Transactions power supply","Unknown":"Unbekannt","TransactionsChargepoint":"Transactions","TransactionsDesc":"Geschlossene Nutzergruppe View","TransactionsWaterSupply":"Geschlossene Nutzergruppe supply","TransactionsImportDesc":"Importing of transactions. E.g. of virtual charge points (not connected to our platform but billing performed by LMS)\nContaining: Upload & Import CDR, View CDR","ConfirmDebitTransactionsAndItems":"Are you sure you want to debit all transactions and subscriptions on this invoice? Note: No invoice will be created!","DebitTransactionsAndItems":"Debit transactions and subscriptions","CreditTransactionsAndItems":"Credit transactions and subscriptions","VATNumber":"USt-IdNr.","VATPercentage":"Mehrwertsteuersatz","WatchdogResetOccurred":"Zur\u00fccksetzen der Watchdog ist aufgetreten","WaterSupply":"Wasserversorgung","We":"Mi","Wednesday":"Mittwoch","CreditTransactionsAndItemsSucc":"Transactions and subscriptions successfully credited","DebitTransactionsAndItemsSucc":"Transactions and subscriptions successfully debited","ShowNewDebits":"Show new debits","ShowNewCredits":"Show credits","ObjectId":"Object ID","ObjectName":"Object name","NewItem":"New item","CreditNoteFor":"Gutschrift f\u00fcr ","EndUserAgreements":"End-user agreements","LegalDocumentation":"Legal documentation","AgreeConditions":"Ich habe die im <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s<\/a> enthaltenen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelesen und stimme ihnen zu","ItemID":"Item ID","CreateCreditItem":"Create credit item","Parties":"Parties","Party":"Party","OriginalTransactionId":"Original transaction ID","LegalDocuments":"Legal documents","CustomerAcceptedPrivacyPolicy":"Customer has agreed to our privacy policy.","FieldErrorPrivacyPolicy":"You must agree to our privacy policy!","AgreeCustWithPrivacyPolicy":"Yes, the customer agrees to our privacy policy.","AgreeWithPrivacyPolicy":"Yes, I agree with the privacy policy.","AgreeWithPrivacyPolicyScrollable":"Yes, I agree with the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">%s<\/a>","VerifyEmailAddressMsg":"Ihr Konto ist fast fertig. Um den Registrierungsprozess abzuschlie\u00dfen, geben Sie bitte den untenstehenden Code ein, um Ihre E-Mail-Adresse zu \u00fcberpr\u00fcfen. <br \/><br \/>%s <br \/><br \/>Dieser Code wird in 30 Minuten ablaufen. Nach Ablauf m\u00fcssen Sie sich erneut anmelden.","CostCenterNumberCard":"Kostenstelle Karte","CostCenterNumberStation":"Kostenstelle Station","CostCenterNumberCustomer":"Kostenstelle Kunde","CostCenterNumberHint":"This field can be used to store a custom number for correct cost allocation","CustomerReference":"Kundenreferenz","AccountCreatedMsg":"Ihre Anmeldung wurde erfolgreich abgeschlossen! Nun k\u00f6nnen Sie #COMPANY# verwenden. <br \/><br \/> Wenn Sie w\u00e4hrend der Registrierung eine Ladekarte eingegeben haben, k\u00f6nnen Sie sie innerhalb einer Stunde an allen \u00f6ffentlichen Ladepunkten verwenden. Wenn Sie eine Ladekarte beantragt haben, werden Sie sie so bald wie m\u00f6glich erhalten.","TerminalKwhTariff":"Pro kWh","CustomerReferenceHint":"Dieses Feld kann f\u00fcr bspw. interne IDs \/ Referenz genutzt werden.","ActivationDate":"Activation date","NewOrgTakesTime":"Derzeit dauert das Erstellen einer neuen Organisation bis zu 60 Sekunden. Bitte aktualisieren Sie die Seite nicht, nachdem Sie auf die Schaltfl\u00e4che \u201eSpeichern\u201c geklickt haben. Entschuldigung f\u00fcr die Unannehmlichkeiten.","ImportFailedMaximumX":"Import fehlgeschlagen: Maximal %s Datens\u00e4tze. Reduzieren Sie die Anzahl der Zeilen in Ihrer Datei und versuchen Sie es erneut","Standby":"Standby","PaymentTerminalImport":"Zahlungsanschlussdatei","PaymentTerminalSerialNumber":"Zahlungsanschluss -Seriennummer","InvalidPaymentTerminalSerialNumberErr":"Ung\u00fcltige Zahlungsanschluss -Seriennummer","ParentCompanyName":"Parent company name","ReceiptDate":"Eingangsdatum","PaymentTerminal":"Zahlungsanschluss","TerminalNoSessionsStartedMsg":"Kann keine aktive Ladesitzung zum Anhalten finden","TerminalErrorTitle":"Fehler","TerminalChargeSessionRunning":"Eine Ladesitzung f\u00fcr die bereitgestellte Karte l\u00e4uft bereits","TerminalNoteTitle":"Notiz","TerminalMinuteTariff":"Pro Minute","TerminalSessionCannotBeStartedMsg":"Eine Ladesitzung kann derzeit nicht gestartet werden","TerminalStopSession":"Verlassen des Kartenlesemodus","Stopping":"Stoppen","TerminalGeneralErrorMsg":"Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut","TerminalThankYou":"Danke!","TerminalSessionTariff":"Pro Sitzung","ChangeStatusMultipleInvoices":"Change status multiple invoices","VATTextNorway":"\n                VAT representative in Norway is: Momspartner Representant AS, Postboks 13, 8501 Narvik","TerminalChargeSessionReceipt":"Scannen Sie den QR-Code, um Ihre Quittung abzurufen.","ComplianceBelgiumHomeCharging":"Die Mehrwertsteuer wird gem\u00e4\u00df Artikel 2 der EU-Mehrwertsteuerrichtlinie 2006\/112 EG erhoben.","TerminalNoChannelsAvailableMsg":"There are no channels available","TerminalChargeSessionStarting":"Ihre Ladesitzung wird gestartet.","TerminalScanQrTariff":"Scannen Sie den QR-Code f\u00fcr Tarife in anderen Zeitr\u00e4umen.","TerminalMainTariffScreenTitle":"Tarifdetails","TerminalTapCardToStop":"Halten Sie Ihre Karte am Terminal, damit der Ladevorgang gestoppt werden kann","EmailSendDateExample":"\u201eBeispiel f\u00fcr die E-Mail: <br><br > \r\n\r\nLieber {firstname} {lastname}, <br><br>\r\n\r\nSie k\u00f6nnen nun Ihr Passwort f\u00fcr Ihr Konto festlegen. Um Ihr Passwort festzulegen, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: <br> {reset passwort URL} <br><br>\r\n\r\nWenn Ihr E-Mail-Programm das Klicken auf diesen Link nicht zul\u00e4sst, kopieren Sie die Adresse in Ihren Browser. <br><br>\r\n\r\nWenn Ihr E-Mail-Programm das Klicken auf diesen Link nicht zul\u00e4sst, kopieren Sie die Adresse in Ihren Browser. <br><br>\r\n\r\nHerzliche Gr\u00fc\u00dfe, <br><br>\r\n\r\n {Benutzergruppe}\"\r\n\r\n","TerminalTermsConditionsMsg":"Die Nutzungsbedingungen finden Sie per QR-Code. Mit der Zahlung akzeptieren Sie diese.","CreditInvoice":"Stornorechnung","TerminalDebugMessage":"Dies ist die Rechargespot-ID %s, Zahlungs-Terminal-ID %s","TermThisChannelNotAvailMsg":"Your payment will be cancelled. Please try again.","CustLoginEmailChangeNote":"Der Standardbenutzername ist Ihre E-Mail-Adresse. Wenn Sie Ihren Benutzernamen \u00e4ndern, m\u00fcssen Sie sich mit diesem Benutzernamen anmelden.\r\nUm die Angaben zu \u00e4ndern, m\u00fcssen Sie Ihr Passwort eingeben.","TerminalDebugBtnText":"Debug-Informationen senden","TerminalDebugBtnSure":"Sind Sie sicher, dass Sie Debug-Informationen senden m\u00f6chten?","PublishCheckText":"With selecting this option, the location of the charging station will be immediately shared with third party websites and apps. This can\u2019t be reversed. Don't use this in combination with home or private chargers. If you want to make the charging station available for other card users, please use the option Roaming under the Charge groups section.","GenerateBankFilesCheckText":"Are you sure you want to generate bank files?","ImportTypeDcChannels":"Specify 1 row with 1 channel (use this import type for DC channels)","ShouldNotBeBlank":"Darf nicht leer sein.","MaxLengthValidation":"darf h\u00f6chstens {{ limit }} Zeichen lang sein","MinLengthValidation":"darf h\u00f6chstens {{ limit }} Zeichen lang sein","ValueTypeValidation":"Der Wert {{ value }} ist kein g\u00fcltiger {{ type }}","AndroidUrl":"Android URL","IosUrl":"iOS URL","WebUrl":"Web URL","NewAppAvailable":"New app available","AppNotificationsSettings":"App notification settings","AppOfflineDate":"App offline date","NoAppProfileFound":"Kein App-Profil gefunden","CustomerType":"Kundentyp","VerifyEmailAddress":"E-Mail-Adresse best\u00e4tigen","CompleteRegistrationCheckCode":"To complete the registration, please check your email account for the verification code and enter the code below","EnterCode":"Code eingeben","Verify":"Best\u00e4tigen","ResendCode":"Resend code","EmailVerified":"Email best\u00e4tigt","VerifyEmailAddressSubj":"#COMPANY# Verifizierungscode","VerificationCodeSentAgain":"Best\u00e4tigungscode noch einmal geschickt","AccountCreatedSubj":"Ihr #COMPANY#-Konto wurde erstellt","EmailMsgExistingUser":"Es gibt ein bestehendes Konto, das mit dieser E-Mail-Adresse in unserem System verbunden ist. Bitte navigieren Sie zu der <a href=\"#URL#\">login<\/a> Seite, um mit unseren Dienstleistungen fortzufahren, oder verwenden Sie eine andere E-Mail-Adresse, wenn Sie ein neues Konto erstellen m\u00f6chten. Wenn Sie diese Registrierung nicht selbst gemacht haben, wurde anscheinend extern versucht, ein Konto mit Ihrer E-Mail-Adresse zu registrieren. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Passwort so bald wie m\u00f6glich zu \u00e4ndern. <a href=\"#URL#\/ForgottenLogin\/Detail\">Klicken Sie hier<\/a> um Ihr Passwort zu \u00e4ndern.","InvalidVerificationCode":"Falscher Best\u00e4tigungscode.","EmailSubjExistingUser":"#COMPANY# E-Mail wird bereits verwendet","InformationEnergySection":"<strong>Energy used:<\/strong> Die mit Ihren Ladekarten an Ihren Ladepunkten und\/oder an Ladepunkten von Drittanbietern (Roaming) aufgeladene Energie.* <br \/><br\/ ><strong>Gelieferte Energie:<\/strong> strong> Die von Ihren Ladestationen an Ihre Ladekarten und\/oder (Roaming-)Ladekarten von Drittanbietern gelieferte Energie.* <br \/><br\/ ><small>Wenn eine Ladesitzung f\u00fcr beide Optionen gilt, wird sie in beiden gez\u00e4hlt Statistiken.<\/small>","InformationBoxModeCount":"Gesamtzahl der Transaktionen an Ihren Ladestationen","InformationBoxModeCustomer":"Die <strong>total<\/strong> Energie, die mit Ihren Ladekarten an Ihren Ladepunkten und\/oder an Ladepunkten von Drittanbietern (Roaming) aufgeladen wurde. <br \/><br \/><small>Wenn Geb\u00fchren f\u00fcr beide Optionen gelten, werden sie in beiden Statistiken gez\u00e4hlt, kein Ausschluss f\u00fcr eine der beiden.<small>","CountryVATs":"L\u00e4nder Mehrwertsteuern","VerifyEmailAddressDataMsg":"Please enter the below mentioned code to verify your email address. <br \/><br \/>%s <br \/><br \/>This code is will expire in 30 minutes. Once it expires you have to request again.","ReimbursementTariff":"R\u00fcckerstattungtarif","TotalCost":"Gesamtpreis","AndroidBundleIdentifier":"Android bundle identifier","IosBundleIdentifier":"iOS bundle identifier","AppName":"App name","AppSettingsSection":"App settings","DefaultPrimaryColor":"Default primary color","DefaultSecondaryColor":"Default secondary color","DefaultProviderProfile":"Default provider profile","MinVersion":"Minimum version","CurrentVersion":"Current version","AppIcon":"App icon","AppProfileConfigurations":"App profile configurations","AndroidDownloadUrl":"Android download URL","IosDownloadUrl":"iOS download URL","UrlScheme":"URL scheme","AppStoreInformation":"App store information","BaseUrl":"Base URL","SearchItems":"Search Items","Credit":"Credit","CreateCreditInvoice":"Create credit note","ShowCredits":"Show credits","CreditedBy":"Credited by","ItemDeleted":"Item successfully deleted","AreYouSureDeleteItem":"Are you sure you want to delete this item?","OriginalItem":"Original item","TransactionDetails":"Transaction details","LinkedInvoice":"Linked invoice","NoPricesFound":"No prices found","confirmCreditNote":"Are you sure you want to create a credit note for this invoice?","CreditNoteCreated":"Credit note created successfully","CreditNoteNr":"Gutschriftsnummer","Reseller":"Reseller","NewOrganization":"Neue Organisation","IsComplete":"Abgeschlossen","IsInternal":"Ist intern","SmartChargingNote":"Durch die Aktualisierung der Einstellungen unten werden die Smart-Charging-Einstellungen auf alle Ladepunkte in dieser Gruppe angewendet.","SmartChargingOptOutAllowed":"Smart-Charging-Deaktivierung zul\u00e4ssig","PreserveSmartChargingSettings":"Smart-Charging-Einstellungen beibehalten","PreserveSmartChargingSettingsHint":"\u00dcberpr\u00fcfen Sie, ob Sie die Smart-Charging-Einstellungen nach dem Verschieben dieser Ladegruppe beibehalten m\u00f6chten. Deaktivieren Sie das H\u00e4kchen, wenn Sie m\u00f6chten, dass die Smart-Charging-Einstellungen nach dem Verschieben dieser Ladegruppe deaktiviert werden.","SmartChargingEnabled":"Smart Charging aktiviert","ProfileType":"Profile type","ProfileTypeExtensions":"Profile type extensions","extraInvoicePartino":"Die Auslesung Ihrer Ladepunkte sowie die Abrechnung und der Zahlungsverkehr fu\u0308r Ihre Ladevorga\u0308nge u\u0308ber Partino CHF erfolgt u\u0308ber die Platform und das Netzwerk von Last Mile Solutions (Threeforce B.V.).\n\nDer Abonnentenvertrag unterliegt dem Endnutzervertrag von Partino CHF.\n\nDie Zahlung soll innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum an Threeforce B.V. unter Angabe der Rechnungsnummer auf das Konto CH4504835136185711000 erfolgen.\n\nBitte beachten Sie, dass der Lastschrifteinzug f\u00fcr diese Transaktion nicht m\u00f6glich ist.\n\n**QR code** - bitte die Rechnungsnummer bei der Bezahlung angeben.\n\n<img src=\"@%QRCode%\" width=\"600\">","ShowOtpData":"Show OTP data","HideOtpData":"Hide OTP data","OtpSecurityNote":"To keep your account secure, your OTP QR-code and secret are hidden by default. Please click the button below to show","EmailErrorCurrentPasswordNotProvided":"You are required to enter your current password if you want to change your e-mail address.","PasswordErrorCurrentPasswordNotProvided":"You are required to enter your current password if you want to change your password.","PasswordEmailChangeOwnUser":"Go to your profile page to to change your own e-mail address or password.","PTStartMessage":"Please tap the card to start","PayterPaymentType":"Payter-Zahlung"};
function lng(str)
{
return LNGS[str] ? LNGS[str] : str;
}

function lngArray(arr)
{
var ret = [];

for (var i = 0; i < arr.length; i++) {
ret.push(lng(arr[i]));
}

return ret;
}